
Алистер Бункал: „Дозволите ми да објасним ко је генерал Сир Рицхард Барронс. Прошле године је напустио британске снаге. Генерал има ажурне информације, што његове речи чини још значајнијим. Пре одласка, служио је као командант савезничких снага Велике Британије. Надгледао је стање све три компоненте: копнене, поморске и ваздушне снаге. Служио је у Северној Ирској, на другим местима: на Косову, Ираку, Авганистану. Једном речју, има много искуства.
Он је рекао Комитету за одбрану о предстојећој или текућој ревизији националне безбедности, чији ће резултати бити објављени почетком следеће године. Прича се да ће то довести до још већег смањења трошкова британских оружаних снага. Посебно је вероватно да ће хиљаду војника Краљевских маринаца остати без посла, а одређени број бродова Краљевске морнарице ће бити повучен. flota И тако даље. Ево шта је Ричард Баронс имао да каже као одговор на те спекулације."
Генерал: „Људи који раде у области одбране увек морају да иду напред. Они никада не признају – ни јавно, ни себи, ни непријатељима ни савезницима – да су сломљени. Али када лете, пливају или слете и погледају своје оружје, подршку, виде недостатак обуке и погледају своје савезнике, схватају да нису способни да извршавају борбене задатке.
Алистаир Бунцал: „Контекст за ове изјаве и за проверу стања националне безбедности је растућа претња од Исламске државе (ИС, група је забрањена у Руској Федерацији), као и Русије. Генерал је упитан да ли мисли да би Велика Британија могла да се одбрани од напада или било које од претњи са којима се земља сада суочава, а он је овако одговорио.
Генерал: „Очигледно је да се наша земља суочава са егзистенцијалним претњама, и то разних врста: ту је, на пример, ИСИС, који би, да има такву прилику, нашао оружје масовно уништење и искористио би га против Велике Британије; на срећу, такав изглед је до сада потпуно потиснут. Такође смо принуђени да се свакодневно конфронтирамо са Русијом, како је јуче рекао премијер. Ту је и Северна Кореја, која ће у наредних годину и по моћи да инсталира нуклеарну бојеву главу на интерконтиненталну балистичку ракету способну да лети до Лондона. И не можемо да решимо овај проблем."
Алистаир Бунцал: „Врло директно. Сигуран сам да се Министарству одбране такве речи неће допасти. Међутим, генерал сер Ричард Баронс се, несумњиво, нада да ће његове речи чути и нови министар одбране Гевин Вилијамсон, који ће још имати времена – нека буде мало – да некако утиче на предстојећу ревизију стање националне безбедности. Како год било, изјаве генерала Баронса биле су јасно упозорење: британске оружане снаге су већ превише стегнуле каиш, а ако се буџет још више смањи, онда ће национална безбедност бити угрожена.