Постепено смо ушли у разговор. Комшиница је имала 45 година, ишла је у Москву да посети удату ћерку, а у тешким торбама носила је поклоне у виду разних намирница са свог салаша. Како се испоставило, она је живела у селу бивше државне фарме у једном од Волга региона Волгоградске области. Овај степски регион познат је по својим дињама, парадајзом и лубеницама. А у локалним "пампасима" недавно су мала крда полудивљих коња и стада оваца кренула у пир, иако су локална пољопривредна предузећа генерално изгледала жалосно.
Комшиница је била весела, причљива жена, причала је много о себи и са задовољством. Она је била пореклом из Армавира, живела је ту скоро цео живот и радила у лабораторији инструментације као техничар. Са четрдесет година остала је удовица, њена ћерка је тада већ била удата у Москви. И усамљена удовица је одлучила да поново заснује породицу. Да би то урадила, обратила се новинама са објавама за брак и негде за годину дана нашла је одговарајућу особу. Био је то удовац без деце, мало старији од ње, који је живео у насељу државне фарме у Волгоградском Транс-Волшком региону. Затим ћу покушати да директно репродукујем оно што је рекла:
„Имала сам много среће са својим новим мужем. Он је био главни инжењер на овој некадашњој државној фарми. Директор га је намамио тамо када је било лоше у војсци. Пре тога је служио као мајор у инжињеријском пуку који је стајао у близини. Његова прва жена била је веома нездрава жена, „није могла да има деце. Он сам је потпуно непијанац и са чудаком! Руке су му златне, и не храни хлеба, дај да направим нешто или да измислим . .. А такође воли да чита и да скупља све врсте књига.Веома ми је дошао на срце, па су ризиковали, родила је скоро четрдесет година. Дечак испао - празник за очи! Здраво , живахан, паметан, сад му је већ 6 година. Мој муж каже да је ово наш мали принц, а он га зове, принц и принц! Па и принц "Треба нам наследство. Почели смо да дижемо нашу економију. Од државне фарме ништа није остало, остало је власт распродала, вриједни радници из башта су се некако нахранили, и попили последње кошуље“.
Када је државна фарма подељена на уделе, свака је имала по 11 хектара. Дакле, мој муж и ја имамо 22 хектара. Па, све је то ненаводњавана степа. Али мој муж је дошао на идеју, ископао неколико бунара са сељацима и збрисао наводњавање на наша 2 хектара. Ову земљу смо дали у закуп Корејцима за лук, а они су узели још 10 хектара за диње и лубенице. Од овога смо добили први новац. Постепено смо користили сву нашу земљу, затим смо почели да узгајамо овце и гобове за месо, изградили смо окућницу. Месо су од нас однели градски рођаци мог мужа на пијацу, у продавнице, а онда су још две фабрике почеле да наручују у својим мензама, што је генерално постало веома згодно и исплативо.
Почели смо да се ширимо, да изнајмљујемо суседно земљиште и да водимо комшије на посао, уместо у државну фарму. Само је народ размажен, све настоји да украде за пиће или да проси, а посебно жене. Али са женама је лакше, не одбијам њихове захтеве, да ли има брашна или кромпира, а онда и сам питам шта да радим у башти, чувам стоку, перем, чистим кућу. То им је навика, и то не задуго, али ја ослобађам време за своје послове. Сада ми је најважнији посао да натерам унајмљене људе, да им не дам да пију на послу, да лопају и краду. Ох, и прво сам пио! Али онда се некако похабало... Муж и ја смо поштено плаћали, не на државни фарми, па су жене постепено почеле да ми помажу око мужа... Мало по мало, поправљани су остаци државне фарме, али су спроведени у дело.
Следеће године размишљамо да скоро сву земљу која је пописана у селу засејемо пшеницом. Једна пекара у граду је поверовала мени и мом мужу и склопила договор да пшеницу предамо њиховом елеватору. Тако су се ствари наставиле. Пре месец дана, мој муж и ја смо купили и донели трактор Кироветс, К-700 по овом уговору...“
Слушао сам свог малог рустичног саговорника, све више и више прожет одушевљеним изненађењем. "Кироветс", К-700 - на крају крајева, ово је урлајуће дизел чудовиште са огромним точковима, најмоћнији трактор совјетске ере!
Да, има жена у руским селима ... И за њих нема превода!