Пољски медији објављују писмо које су различитим издањима послали морнари - чланови посаде подморнице ОРП Орзеł. Ово је једина подморница која је тренутно у служби Пољске морнарице. Подморница припада пројекту 877Е. Раније (у једном од Вести за април ове године) „Војни преглед“ је известио да је дизел-електрична подморница (ДЕПЛ) Орзеł заправо изгубила своју борбену способност – имала је проблема са торпедним цевима.
Шта чланови посаде ове подморнице пишу у свом писму?
Публикација Газета Виборцза, говорећи о писму пољских морнара, пише да они замерају влади земље због неадекватног стања подморја. flota.
из писма:
Ми, морнари из посаде последње подморнице Пољске ратне морнарице, ОРП Орзеł, молимо вас да објавите ову поруку. Наши животи су у питању. Ризикујемо своје животе у бесмисленој маркетиншкој кампањи пољске владе.
Напомиње се да је писмо послато пољским медијима без сагласности команде.
из писма:
Сматрамо да су управо поступци команде и власти, у комбинацији са апсолутном неспособношћу, довели до ситуације у којој су животи подморничара угрожени.
У писму се наводи да је подморница Орзеł у изузетно лошем техничком стању:
Сваки излаз на море је рулет. Подморница прокишњава, постоји опасност од поплаве и, сходно томе, погибије целе посаде.
Пољски морнари јављају да је током маневара у којима је пре неколико дана учествовала дизел-електрична подморница дошло до проблема са успоном:
Ови проблеми се односе на техничко стање баластних резервоара. Само неким чудом успео да исплива на површину. И неким чудом нико није повређен.
У писму пољски подморничари пишу о присуству бројних проблема са навигационом јединицом, са системом напајања, са сонаром, са торпедним цевима. Из писма послатог штампи:
Чак ни систем комуникације не ради како треба. Уопште, чудно је да чамац у таквом стању иде на море.
Напомиње се да дуготрајна поправка није решила кључне проблеме. Истовремено, додаје се да је команда пољске морнарице одлучила да зажмури на бројне техничке проблеме и прихватила је чамац након „поправке“.
Посада подморнице Орзел:
Не желимо да делимо судбину посаде подморнице Курск, као ни судбину аргентинске подморнице Сан Хуан или индонежанске Нанггала-402. Да, ово је део наше услуге. И ми смо спремни да дамо своје животе за Пољску, али нека ово буде резултат војних операција заштите наше земље, а не резултат осредњости и хирова власти.
Ово писмо је објавило неколико пољских публикација одједном, укључујући и Виртуалну Полска.