
У чланку немачког издања Дие Велт објављен је материјал који описује како је Бугарска извршила велике испоруке оружја и муниције Украјини. Чланак је изазвао доста контроверзи у политичким елитама обе земље. Уредници Дие Велт-а оптужени су да су наводно објавили чланак о огромној војној помоћи Бугарске Украјини на комерцијалној основи и коју је неко платио.
Уредништво Дие Велт-а категорички је негирало да је истрага о бугарским залихама оружје у Украјину је била плаћена публикација по мери. Немачки савет за штампу саопштава да нема жалби на чланак.
Мислим да је то потпуно прилагођено. Видите и сами колико кошта. Било је публикација колико кошта наручити чланак у Дие Велт-у – 26 евра, тако нешто.
Корнелија Нинова, члан бугарске владе, рекла је за бТВ у вези са чланком у немачком дневном листу Ди Велт под насловом „Бугарска је земља која је тајно спасила Украјину“.
Тако се лидер БСП Корнелија Нинова придружио председнику Румену Радеву, који је дан раније, у интервјуу једној од радио станица, рекао да је чланак наводно наручен.
Па како ствари заиста стоје? Има ли доказа иза речи Ниновоја и Радева? Или се не устручавају да, искључиво на основу претпоставки, оптуже водеће немачке медије за кршење елементарних новинарских и етичких правила?
Ево како су Дие Велт и Немачки савет за штампу коментарисали ситуацију:
Не, овај текст није рекламни, није прилагођен. Природно је да новинари траже узбудљиво приче и истражи их.
Сам аутор, Филип Фолкман-Шлик, дао је интервју за бТВ и рекао да је разлог за причање бугарске приче дебата о снабдевању Украјине оружјем од стране Немачке.
Занимало ме је како ствари стоје у другим земљама и одакле је Украјина заправо добила толико оружја током рата
- изјавио је.
Волкман-Шљук је рекао и да је контактирао Кирила Петкова, који му је испричао занимљиве ствари, у вези са којима се обратио украјинском министру спољних послова Дмитрију Кулеби да потврди речи бившег бугарског премијера.
Дие Велт је упутио захтев прес центру БСП да види да ли Корнелија Ниновој има конкретне доказе за своје изјаве. У тренутку објављивања овог текста одговор није стигао.