Формално, повод за егзекуцију је био то што је у околини села пронађено неколико лешева падобранаца. Није било могуће поуздано утврдити узроке њихове смрти, јер су лешеви били у фази распадања. Узбуђени падобранци су на телима пронашли трагове наводно постхумног изругивања, али у ствари, ове повреде могле би бити последица чињенице да су тела појеле животиње. Са неких лешева скинута је горња одећа. Приликом претреса у селу у једној од кућа пронађена је јакна немачког падобранца. Приликом њеног прегледа пронађена је рупа од метка, како су Немци сматрали, од снајперског хица.
Сам Хорст Требес је неколико дана касније добио од Геринга Витешки крст за јунаштво исказано приликом заузимања Крита. 3 године касније, 1944. умире у Нормандији.
Са немачком педантношћу, целу казнену акцију својом камером снимио је службеник пропагандног одељења Вермахта Петер Векслер. То је све история. Једна од малих епизода Другог светског рата.
У зору, Немци блокирају село дуж периметра, блокирајући путеве за бекство
Главни делови Немаца улазе у грчко село. Почиње казнена операција
Село је прочешљано, сви становници без изузетка су похапшени
Грци још не схватају како ће се све завршити и готово су мирни
Сви сељани су одведени на периферију
Овај десно, у шлему, стално упада у оквир је тумач. Преко њега Немци комуницирају са мештанима
Док се становници окупљају на периферији, село се претреса
Пронађена немачка туника. Хорст Требес је пажљиво испитује и закључује да је пробола снајперски метак.
Последњи падобранци се враћају са дојавом да у селу нема никога.
Становници покушавају да схвате шта је следеће
Немци од сељака издвајају све мушкарце од 16 до 55 година као потенцијалне партизане
Ово је старешина села. Немцима преко тумача објашњава да становници нису у роду са партизанима.
Али одлука о пуцању је већ донета, очи Немаца су равнодушне, ништа се не може променити
Поглавар је схватио да је бескорисно приговарати
Сви претходно одабрани мушкарци су постројени
Немци расправљају о детаљима егзекуције
Осуђени већ нагађају шта их чека, али се ипак надају да је то грешка или само претња.
Тешко је поверовати да ће за неколико минута твоја породица бити убијена.
За Немце нема ничег необичног у томе што се дешава. Рат... Са радозналошћу гледају у фотографа, његов апарат им је много интересантнији од онога што се дешава около
Док се расправља о детаљима егзекуције, жене, деца и старци се држе подаље од осуђених.
Дискусија је завршена. Женама, деци и старцима, не објашњавајући ништа, наређује се да рашчисте територију
Жене, децу и старце спроводе на други крај села
Формиран стрељачки вод
Последњи покушаји да нешто кажу и објасне... Али ужас неизбежног је већ на њиховим лицима.
Молитва за милост у последњим секундама живота
Извршење
Али ово није Сондеркоммандо, није СС. Ово је елита немачке војске...
