Војна смотра

Како оклеветати Украјинце?

60
Како оклеветати Украјинце?Данас сам се јако забавио. Разумем једну ситницу.

Сви знају да управо сада покушавају да створе украјински језик од дијалеката руског језика. Једна од метода је укључивање у састав језика уместо уобичајених руских речи - аналога из пољског језика или неоплазме. Белоруски националисти раде исто. Рецимо уместо „часопис“ користе „часопис“.

Док су Руси после распада СССР-а били заузети својим пословима и нису обраћали пажњу на Украјинце и Белорусе, процес стварања језика је некако функционисао. Али сада, због Крима и Донбаса, Руси су скренули пажњу на Украјинце, прозрели су и почела је да делује велика руска култура.

о чему ја причам?

Да, све је врло једноставно. Руси су почели да користе управо ове „праве украјинске речи“ у руском говору као одређени маркер. То јест, речи „на украјинском“ су добиле карактер смешних, глупих или означавају све врсте апсурда.

Руси лако и слободно користе речи „свидоми“, „квадрат“, а у руском се значење речи мења. „Свидомо” уместо „свесно” претворено у „фанатичан, глуп”. „Незележност“ уместо „независности“ постала је јасна и пространа дефиниција хаоса и нереда. Исти тај „Мајдан“ постао је једноставно симбол апсурдне револуције са паролама за добар живот, која води управо ка паду животног стандарда становништва и бескрајном крвопролићу. "Мрија" уместо "сан" сада значи смртоносна фантазијска мриу-умрија.

Руски језик увлачи украјизме, овладава њима, уводи их у хијерархију значења и даје им посебно значење.

Украинизми постају знак ускогрудног, нарцисоидног и ирационалног смутљивца који највише повређује себе. А сам језик, у перцепцији руског човека, није постао језик сеоске песме, већ језик силоватеља, убица и казнитеља.

То се дешава зато што, с једне стране, постоји велика европска култура, а с друге, сеоски дијалект, који насилно претварају у језик. Али украјинска култура није постојала, и не постоји у природи.

И дивно је!
Аутор:
Оригинални извор:
http://zadumov.livejournal.com/894384.html
60 коментари
Оглас

Претплатите се на наш Телеграм канал, редовно додатне информације о специјалној операцији у Украјини, велики број информација, видео снимака, нешто што не пада на сајт: https://t.me/topwar_official

информације
Поштовани читаоче, да бисте оставили коментаре на публикацију, морате Пријавите се.
  1. Исти ЛИОКХА
    Исти ЛИОКХА 29. април 2015. 04:53
    +11
    Исти тај „Мајдан“ постао је једноставно симбол апсурдне револуције са паролама за добар живот, која води управо ка паду животног стандарда становништва и бескрајном крвопролићу.


    Мајдан....
    Мајданути...
    Мајданизација (хехе мозга) ....
    дођи грађанима од срца....
    1. Басарев
      Басарев 29. април 2015. 07:48
      +15
      У међувремену, морамо размишљати о руском језику. Накупило се превише страних речи. Ум треба да их све избаци. И онда неки уместо руске речи уређај слободно кажу уређај.
      1. Мак Отто
        Мак Отто 29. април 2015. 08:57
        +1
        ...Белоруски националисти раде исто. Рецимо уместо „часопис“ користе „часопис“.

        Тада сам престао да га читам. Аутор је прави школота који ништа не зна, али се пење свуда. Тачно се сећам да је реч „часопис“ коришћена у БССР одувек у мом сећању (а ја овде живим 1980. године), а сва обавештења у метроу, натписи и називи државних канцеларија били су на белоруском, и ово није било тешка. било ко, било је националиста у СССР ???
        1. Трансфер
          29. април 2015. 09:54
          +6
          Цитат: Макс Ото
          ...Белоруски националисти раде исто. Рецимо уместо „часопис“ користе „часопис“.

          Тада сам престао да га читам. Аутор је прави школота који ништа не зна, али се пење свуда. Тачно се сећам да је реч „часопис“ коришћена у БССР одувек у мом сећању (а ја овде живим 1980. године), а сва обавештења у метроу, натписи и називи државних канцеларија били су на белоруском, и ово није било тешка. било ко, било је националиста у СССР ???

          Па, није баш школарац.
          Да, на белоруском језику постоји таква реч "цхасопис". И заиста значи "часопис". Поента је да када се говори на руском, разумно је користити реч "часопис". Када се говори на белоруском, разумно је користити реч "цхасопис". Али неразумно је и смешно у руском говору користити речи „часопис“ за означавање речи „часопис“. Размислите о етимологији белоруске речи. На руском, као и на украјинском, иначе, ова реч је позајмљена. А он нема завичајну, националну етимологију. Ни руски ни украјински. Али белоруска реч "цхасопис" има белоруску етимологију.
      2. алекеи букин
        алекеи букин 29. април 2015. 09:11
        +1
        Упркос мултинационалности украјинске владе, састанци се, из неког разлога, одржавају на руском језику. Смех, и само! ..
        1. Трансфер
          29. април 2015. 11:14
          +3
          Цитат: Алексеј Букин
          Упркос мултинационалности украјинске владе, састанци се, из неког разлога, одржавају на руском језику. Смех, и само! ..

          Мислим да није смешно. Ово је само мудрост вођства. Ако већина земље говори и мисли на руском, а део који говори и мисли на белоруском веома добро зна руски, онда је руски савршен за улогу језика међунационалне комуникације. У том погледу, Лукашенко је много мудрији од украјинских владара. Белорусија има два званична језика. белоруски и једноставно - руски.
          Дакле, овде вреди не смејати се, већ аплаудирати.
          1. моја 1970
            моја 1970 29. април 2015. 19:48
            0
            ь Украјински Д шта владе – Белоруси су урадили праву ствар, за разлику од земље 404 у којој и поред свих покушаја ни у власти не могу да се ослободе проклетих ... лив.
      3. Арцхон
        Арцхон 29. април 2015. 11:26
        0
        то нико никада неће урадити на званичном нивоу.
        За спровођење плана за велико чишћење руског језика потребно је:
        1) саставља и разрађује сам план, правила, услове, ЦИЉЕВЕ и средства;
        2) окупити групу, објаснити циљеве, радити заједно;
        3) акт. Преко интернета, реклама, друштвених мрежа. Делујте нежно али чврсто. Језик је средство комуникације међу људима, а ако сам народ, сам, промени језик, излечи га и исправи, онда ће се правила преписати у уџбеницима. Потребно је само запамтити да је чак и једна особа у стању да промени језик читавог народа. Исти писци и песници у прошлим вековима често су измишљали нове речи, а Пушкин је уопште, ако се не варам, руски језик учинио модерним, као што је сада.

        Лично, жеља ми је да језик има смисла, речи да лако формирају нове речи, мање изузетака, а мање речи са гласовима Е и Ј, као у речи „менаџер-менЕЈЕР“.

        А ако стране речи немају аналога и звук се добро уклапају у језик, онда се могу оставити.
      4. Дмитри Донској
        Дмитри Донској 29. април 2015. 13:23
        +1
        Уређај је уређај, а уређај је уређај, јер уређај није увек уређај. На пример - уређај света или живота, такође уређај значи не само да је овај уређај, већ и да је комерцијално оријентисан.
        А борба за "чистоћу" језика је незахвалан задатак, ако се језик не допуни новим речима, онда ће умрети. А руски је велики и моћан јер лако упија увезене речи у бегу русификујући их тако да увозници не препознају своје.
        1. Алекс 62
          Алекс 62 29. април 2015. 15:25
          +1
          /////А борба за „чистоту“ језика је незахвалан задатак, ако се језик не допуни новим речима, он ће умрети. ......

          ........ и изразити било шта ..... .Иначе, дете од 100 година има речник од око 5 хиљаде. речи, одрасла особа је око 3 хиљада, ерудитна особа је око 5-7 хиљада ..... Лењин је имао око 8 хиљада ..... Зар вам није довољно ???? hi
          1. Револвер
            Револвер 29. април 2015. 17:26
            0
            Цитат: алекс 62
            .Немаш довољно речи на руском?????

            Па, хоћемо ли поновити борбу против космополитизма без корена из 1950-их? Преименујмо конобарицу у тањир, мени у посматрање, волтметар ин мерач напетости. Само, француску лепињу не можете преименовати у градску, јер је од тада остала урбана - једино што је запело.
      5. Сергеј Вл.
        Сергеј Вл. 29. април 2015. 15:49
        0
        Али украјинска култура није постојала, и не постоји у природи.
        И дивно је!

        И дивно је!
    2. Мак_Баудер
      Мак_Баудер 29. април 2015. 10:40
      +3
      Украјинци, мислим, комуницирају једни са другима на руском, али због изгледа, у јавности, у покрету, а у рату, као и сви остали, они су руски струњачи.
  2. Ујка Ли
    Ујка Ли 29. април 2015. 04:58
    +9
    „Мајданисти“ говоре о Мајданцима у Донбасу будала
  3. Коментар је уклоњен.
    1. Коментар је уклоњен.
    2. ДЕЗИНТО
      ДЕЗИНТО 29. април 2015. 05:01
      +4
      Мајданошисија...

      1. Арцхон
        Арцхон 29. април 2015. 11:31
        +2
        Зомбији су забринути - време!
        Зомбији су забринути - два!
        ...
  4. Оклопни оптимиста
    Оклопни оптимиста 29. април 2015. 05:00
    +8
    У периоду бујања демократије били смо принуђени да кажемо „у Украјини“, вероватно зато што нас „у Украјини“ подсећа да је ово још увек предграђе. Зашто смо се сложили да нас Русе неко учи да говоримо руски. На крају крајева, од оних који су навикли на Русију и друге изговоре не захтевамо да говоре Русијом. Захтевам да се вратим „у Украјину“.
    1. ЕвгНик
      ЕвгНик 29. април 2015. 05:19
      +12
      А ко каже „у Украјини“? Сами Украјинци и неки либерали. Путин, на пример, увек каже „на“. Да, и на нашем сајту "у" као да нисам срео.
      1. Коментар је уклоњен.
      2. прљави трик
        прљави трик 29. април 2015. 07:34
        +2
        Цитат од ЕвгНик
        А ко каже „у Украјини“? Сами Украјинци и неки либерали. Путин, на пример, увек каже „на“. Да, и на нашем сајту "у" као да нисам срео

        Срео сам, понекад у коментарима пишу: у Украјини
        1. КОНТРОЛА
          КОНТРОЛА 29. април 2015. 11:48
          0
          једноставно – када куцате, тако краће („у” и „он”)
      3. ЈПП
        ЈПП 29. април 2015. 10:48
        0
        Цитат од ЕвгНик
        А ко каже „у Украјини“? Сами Украјинци и неки либерали. Путин, на пример, увек каже „на“.

        Да, шта је Путин, ако је сам Шевченко, који је Тарас и који је сада на част у Украјини, написао:

        Ред
        Ако умрем, онда пух
        Ја на гробу
        Усред широке степе,
        У Украјини драги...

        Аутор: Т. Г. Шевченко
        Где читати: украјински центар
    2. По себи.
      По себи. 29. април 2015. 06:29
      +11
      Цитат: Оклопни оптимиста
      У периоду бујне демократије били смо принуђени да кажемо „у Украјини
      У Русији, рецимо, не говоре немачки уместо немачки или суоми, уместо фински, чак ни спикери, пошто су то норме руског језика, али ти исти спикери сада тврдоглаво изговарају „Башкирија“ уместо Башкирије, „Татарстан “, уместо Татарске Републике (Татарије) . По свему судећи, период „дивње демократије“ није у потпуности завршен, а камоли Украјина „на“ или „у“...
    3. Сергеј Вл.
      Сергеј Вл. 29. април 2015. 15:58
      0
      били смо приморани да кажемо "у Украјини"

      Сећам се како су Естонци наметнули СССР-у изговор и правопис на руском (!) речи Талин са два „н“! Глупост је заразна и преноси се ваздушним капљицама.
  5. Раттенфангер
    Раттенфангер 29. април 2015. 05:01
    +12
    Па питам: како се каже "мачка" на украјинском? Он одговара "кит". Питам: "Како је кит?" И он застаде, разрогачи очи и заћута. И сада се не клања.
    Николка је праснула у смех и рекла:
    – Не могу да имају реч „кит“, јер у Украјини нема китова.
    (М. Булгаков, "Бела гарда")

    Украјински језик искривљују бивши пољски и аустроугарски власници садашњих „шеневмерлика”.
    1. ДЕЗИНТО
      ДЕЗИНТО 29. април 2015. 05:03
      +6
      Занимљиво, Украјинци, па они који су искључиво покретни, искључиће из свог језика СВЕ што није, није пронађено, не живи у Украјини ?????

      Испоставило се да свидомо наставници неће моћи да причају о већини фауне планете, само на московском језику!, а за ово ће Герашченко ући на листу!

      Како ће платипус бити у покрету? - нашао! кацхконис! лаугхинг
    2. Ерагон
      Ерагон 29. април 2015. 06:38
      -КСНУМКС
      Цитат из Раттенфангера
      Па питам: како се каже "мачка" на украјинском? Он одговара "кит". Питам: "Како је кит?" И он застаде, разрогачи очи и заћута. И сада се не клања.
      Николка је праснула у смех и рекла:
      - Не могу да имају реч кит, јер китови се не налазе у Украјини (М. Булгаков, "Бела гарда")


      Украјински језик искривљују бивши пољски и аустроугарски власници садашњих „шеневмерлика”.

      Кит на украјинском звучи као "кит". Чудно је да Булгаков ово није знао (у шта јако сумњам), глупо је да се ниси потрудио да питаш пре него што коментаришеш како стварно стоје ствари са „китом“.

      Цитат: Аутор задумов
      Сви знају да управо сада покушавају да створе украјински језик од дијалеката руског језика. Једна од метода је укључивање у састав језика уместо уобичајених руских речи - аналога из пољског језика или неоплазме. Белоруски националисти раде исто. Рецимо уместо „часопис“ користе „часопис“.


      Поштовани, можете више да пушите и да се забавите ако не знате да се и белоруски и украјински језик уче у школама од 30-их година прошлог века. Или се већ водила борба против „империјалне“ Русије у БССР и Украјинској ССР? А белоруски језик је пре много векова био државни језик Велике Кнежевине Литваније. Стидите се свог незнања.
      1. Егоза
        Егоза 29. април 2015. 07:10
        +15
        Цитат од Ерагона
        и белоруски и украјински предају се у школама од 30-их.

        Предавали су класични језик, узет за основу, а не садашњи новоговор, тачније стари галицијски дијалект, па чак и са увођењем канадских варијанти енглеског језика. Као и реч „мапа” – ово је русизам, али „карта” – о да, ово је украјинска реч.
        1. Раттенфангер
          Раттенфангер 29. април 2015. 07:46
          +8
          И „мапа“ и „хеликоптер“ су изворно украјински језик. То су знали чак и велики Украјинци који су копали Црно море.
      2. Сребен
        Сребен 29. април 2015. 07:16
        +5
        Добро је да нема животиње Кит, иначе би Украјинци опет морали да мењају писмо!
      3. флСергиус
        флСергиус 29. април 2015. 10:59
        +2
        да се и белоруски и украјински предају у школама од 30-их


        Што се тиче белоруског, тарашкевица није језик, то је просечна синтеза многих западних дијалеката руског, измишљена да обједини комуникацију и канцеларијски рад у Кајзеровој марионетској БНР. Тада су бољшевици били принуђени да подрже ову глупост засновану на „политици националности“ да би смирили центрифугалне силе у републикама. Имам две колегинице, једну са саме границе са Пољском, другу из централне Белорусије, у више наврата су једна од друге сазнале која реч шта значи у чијем крају. И сам сам радио три године са грађанима северно и источно од Минска, просечно 30 људи месечно, из различитих друштвених група, различитог узраста. Дакле за све 3 године само 1 "класични" деда који говори белоруски, и то на трасјанки или на руском. Реч је о наводној „русификацији“ (зашто онда толики број није прошао код Пољака и Финаца?) и белоруске државе управо у границама бивше административне јединице СССР.
      4. Гомел
        Гомел 29. април 2015. 15:31
        0
        хмм.

        Зашто је тако одбијено?
        стварно за "дим"? јер не видим други разлог.

        Минус аутор чланка. Покретање аналитике речима „Сви знају“ није лако за озбиљно мишљење, већ већ јасна манипулативна техника. И Ерагон је потпуно у праву пре писања потребно је проучити изворе.
  6. схеф598
    схеф598 29. април 2015. 05:07
    +2
    Кличко има шансу да понови подвиг Ожегова, ахахахаха....
    1. Коментар је уклоњен.
  7. ЕвгНик
    ЕвгНик 29. април 2015. 05:28
    +17
    Тражио сам - смејао сам се, предлажем да изаберете свој омиљени израз. Ја сам већ одавно - Косцхеи бесмртни.

    Израчунај - пидрахуј;
    Косхцхеи бесмртник - бесмртни сталкер;
    Шприц - схтрикалка;
    Усисивач - смоктопил;
    Небодер - суморан;
    Слушалица - слушни апарат;
    Гинеколог - пихвозаглиадацх;
    Упаљач - спалахуика;
    Сексуални манијак - писиункови негативац;
    Соковник - сиковицховицхувалка;
    Чарапе - шалови;
    Кондом - хумови натсиутсиурник;
    Кишобран - розета;
    Анестезиолог - замориувацх;
    Сујеверје - забубон;
    Лист - растегнут;
    Канал за смеће - Смитедрот;
    Рачуновођа - Розрахиико;
    Комуницирајте - лиаси тоцхити.


    Прочитајте више: хттп://ввв.хаппи-гираффе.ру/цоммунити/21/форум/пост/53494/
    1. ЕвгНик
      ЕвгНик 29. април 2015. 05:57
      +5
      Да, и забавније. Јацењук је рекао да ће ускоро украјински језик бити главни језик у Европској унији.
      1. Лукицх
        Лукицх 29. април 2015. 07:59
        +3
        Цитат од ЕвгНик
        Да, и забавније. Јацењук је рекао да ће ускоро украјински језик бити главни језик у Европској унији.

        више није смешно. ови „политичари“ одавно лебде у својим облацима заблуда
    2. Лукицх
      Лукицх 29. април 2015. 08:02
      +3
      Цитат од ЕвгНик
      Тражио сам - смејао сам се, предлажем да изаберете свој омиљени израз. Ја сам већ одавно - Косцхеи бесмртни.

      бомбон медвед неспретан - Ведмедиц фларед нога
      клупа – расадник
    3. СхиваКСНУМКС
      СхиваКСНУМКС 29. април 2015. 10:06
      0
      Гвинтокрил-хеликоптер, литовишче-аеродром, Свитлина-фотографија, панзерник-тенк, ратници-ратници (то је само нагласак на проблему), мењач-скринка перепикхунтсив, пателниа-тигањ, ровер-бицикл, лопатица-сховел. Уопштено говорећи, они су безбројни. Једном је неко од мудрих рекао да народ који псује свој језик нема будућности...
  8. Јаницх
    Јаницх 29. април 2015. 05:31
    +4
    Украјинска медицинска терминологија измами ми осмех... да
    1. БДРМ 667
      БДРМ 667 29. април 2015. 07:08
      +5
      Цитат: Јаницх
      Украјинска медицинска терминологија измами ми осмех...

      Видите, судите о њој из ЕвгНиковог коментара? лаугхинг

      Дакле:

      Израчунај - пидрахуј; („порахувати“ у украјинско-руском онлајн речнику
      1> бројати, бројати, бројати; израчунати; броји многе. 2> (проведите неко време рачунајући) бројите, бројите)

      Косхцхеи бесмртник - бесмртни сталкер; (користи се сленг)
      Шприц - схтрикалка;(користи се искључиво ШПРИЦЕ)
      Усисивач - смоктопил;(тачно - ПИЛОСМОК)
      Небодер - суморан;(и постоји)
      Слушалица - слушни апарат;(и постоји)
      Гинеколог - пихвозаглиадацх;(жаргон)
      Упаљач - спалахуика;(тачно - ИГНИТЕ)
      Сексуални манијак - писиункови негативац;(жаргон)
      Соковник - сиковицховицхувалка;(тачно - СОКОВИЦХАВЛИУВАЦХ)
      Чарапе - шалови;(и постоји)
      Кондом - хумови натсиутсиурник;(жаргон)
      Кишобран - розета;(тачно - ПАРАСОЛКА)
      Анестезиолог - замориувацх;(тачно - АНЕСТИЗЕОЛОГ)
      Сујеверје - забубон;(тачно - ЗАБОБОН)
      Лист - растегнут;(и постоји)
      Канал за смеће - Смитедрот;(тачно - СМИТТЕПРОВИД)
      Рачуновођа - Розрахиико;(жаргон)
      Комуницирајте - лиаси тоцхити.(тачно - СПИЛКУВАТСИА)
      1. Волжанин
        Волжанин 29. април 2015. 08:47
        +2
        Свеједно, шта год да се каже, смешан демонски језик ... Кхокхлома лаугхинг
  9. ДЕЗИНТО
    ДЕЗИНТО 29. април 2015. 05:50
    +6
    Комуницирајте - лиаси тоцхити ???!?!?!?! Мислио сам да је генерално двориште, измишљени жаргон !!! белаи
    1. ссла
      ссла 29. април 2015. 06:44
      +4
      Цитат из ДЕЗИНТО
      Комуницирајте - лиаси тоцхити ?!!

      Комуницирајте -- цепање . Кловнови, пола сте овде. Ви сте овде са овим шалама са језиком, од каменованих и свидома овде, мало се разликују.
      1. БДРМ 667
        БДРМ 667 29. април 2015. 07:16
        +2
        Цитат из ссла
        Комуницирајте -- спилкуватисиа . Кловнови, пола сте овде.

        Не „пројектујеш“ на СВЕ... Има, наравно, „ХАРЛЕКИНА за свих 100“, али то није СВЕ...
  10. ротмистр60
    ротмистр60 29. април 2015. 05:52
    +4
    А сам језик, у перцепцији руског човека, није постао језик сеоске песме, већ језик силоватеља, убица и казнитеља.

    То је управо оно што је аутор рекао. Када се чује њихов језик, прво осећање које се јавља је налет беса.
    1. ссла
      ссла 29. април 2015. 06:49
      +4
      Цитат: ротмистр60
      Када се чује њихов језик, прво осећање које се јавља је налет беса.

      То они покушавају да постигну од вас, а ви се понашате као млади
  11. рушевац
    рушевац 29. април 2015. 05:54
    +4
    Нека врста ужаса, чврсти натсјурники ...
  12. 3акап
    3акап 29. април 2015. 06:28
    +3
    Ето ти се смејеш и спрдаш како је нама становницима пограничних региона.На пример, он дође у Ростовску област и покушава да разговара са нама, прелазећи са говора на наш руски језик.Тако да имамо да комуницирамо са њима и својим очима слушамо овај суржик. hi
    1. Хиперицум
      Хиперицум 29. април 2015. 12:02
      +1
      На послу понекад комуницирам са Ростовцима, па они сами траже да им говоре украјинске речи - јер им се свиђају, наравно да не користим западњачке и жаргонске речи, пошто они то не користе дуго да би објаснили значење, барем у Кијеву. А суржик је, наравно, посебно чест у руралним подручјима. Рус пита Украјинца каква је то реч незабар (прев.-ускоро, скоро) - испред шанка или иза шанка? Он одговара, али шта је са твојом речју – упореди? - Шта је било? Можеш дуго да се ругаш и исмејаваш језике и то је боље него изигравати наше народе.
  13. страшно
    страшно 29. април 2015. 06:43
    +3
    ) у детињству сам покушавао да прочитам "перивинк")))) Избацио сам га, скоро ми је мозак прекипео од ових дивних речи)))) а онда сам, за забаву, упоредио пољске и украјинске речи. па, врло слично! А збирка бугарских вицева је мирна као на руском, само наглашавају друге слогове.
  14. Грим Реапер
    Грим Реапер 29. април 2015. 06:45
    +4
    Волим победу. Устајање на посао у понедељак ујутру је потпуна победа..))
  15. Коментар је уклоњен.
  16. Др Бармалеи
    Др Бармалеи 29. април 2015. 07:05
    +2
    Цитат од ЕвгНик
    Тражио сам - смејао сам се, предлажем да изаберете свој омиљени израз. Ја сам већ одавно - Косцхеи бесмртни.


    Постоји добра украјинска реч - "пуффи", тј. "моћна". Посебно је забавно у комбинацији „извлачење јаких снага“ – „моћне оружане снаге“.
    Гурају и гурају - не могу ништа да гурну.
  17. активатор
    активатор 29. април 2015. 07:17
    +1
    Аутор је идиот,а ово је дивно!Иначе овакви опуси могу да униште и последње остатке међусобног разумевања.Нисам сам присталица украјинског језика,али требало је да чујете како је говорио мој покојни украјински учитељ.
  18. рог
    рог 29. април 2015. 07:48
    +5
    Не, браћо, украјински језик је тако украјински!.. Боље од сваке шале!
    1. БДРМ 667
      БДРМ 667 29. април 2015. 13:28
      0
      Цитат из Хорн
      Не, браћо, украјински језик је тако украјински!.. Боље од сваке шале!

      Али премијер Азаров, рођени Рус из Туле, није говорио „МОВИ“, већ је користио свој, само њему разумљив суржик. ругате лаугхинг
      1. рог
        рог 29. април 2015. 19:21
        0
        Па Дуц, а поред Азарова бисери Маја у покрету:
  19. Ксоцелолпрок
    Ксоцелолпрок 29. април 2015. 07:55
    +2
    Украјински је језик села. И не дај Боже, сваки 10. говори исправним украјинским језиком у самој Украјини. Само зато што никоме не треба, нигде се не учи осим у Украјини. Остали користе такве речи, које су горе поменуте. Дивљи крст руског/украјинског и пољског.
  20. птс-м
    птс-м 29. април 2015. 08:03
    0
    у гејропу, изгледа да већ интензивно уводе писоарски језик.очигледно се плаше да не послушају зеца, може да пошаље и пар батаљона националне гарде у гејроп за "бољу сварљивост" појмова.
  21. знорицк
    знорицк 29. април 2015. 09:33
    +2
    Сад ће минуси мог коментара отићи.
    Поштовани ауторе, да ли сте икада размишљали о пореклу језика и њихових дијалеката? Мислите ли да су сви словенски језици отишли ​​од модерног руског? Пре него што пишете чланке, проучите предметну област. Савремени руски, као и сваки други савремени језик, има огромне разлике од својих претходника пре 100 година. Сви словенски језици имају много тога заједничког, осим савременог руског - ово је једини језик из словенске породице који је отишао од својих корена.
    Ја сам Белорус, мислим и говорим руски (за мене је то мој матерњи језик), али говорим и белоруски, и разумем украјински без икаквих проблема, и могу да се удубим у читање на пољском, српском, чешком - много сличних, сродних, разумети значење може.
    И зашто? - јер ови језици нису били реформисани тако интензивно као руски. А ко ти је дао за право да их тако омаловажаваш због овога?
    Украјински језик је прелеп језик, јако ми се свиђа, али то не значи да подржавам бендеровско-фашистички чопор.
  22. владимир_крм
    владимир_крм 29. април 2015. 10:00
    +4
    Све је једноставно. Био је леп, мелодичан језик, нећемо расправљати ко га је и зашто створио/систематизовао итд. - Котљаревског или неког другог. Погодно за књижевност, уметност и свакодневну комуникацију. За науку је технологија била од мале користи због акутног недостатка посебних термина. Опет, препустимо специјалистима расправу о томе да ли се такав језик може назвати језиком, или је то дијалект, прилог, дијалекат или нешто друго.

    Проблем није у томе, већ у томе што су се обавезали да га преселе што даље од Руса. Принцип је једноставан: ако реч звучи као руски, ми изгледамо као да је на пољском. Ако и тамо буде тако, смислићемо нешто ново. Аеродром - аеродром, пех! Има и лотниско, али некако није добро. Измишљање лета. Добро је да није са словеначког летачког сајта.
    ПС. А на неким језицима, авион је летећи авион ...
    Плус, додани су чисто галицијски обрти, а мелодија језика је коначно нестала ...
    1. КОНТРОЛА
      КОНТРОЛА 29. април 2015. 12:10
      0
      Цитат: владимир_крм
      Проблем није у томе, већ у томе што су се обавезали да га преселе што даље од Руса.

      Ко је предузео? ... на чији предлог? ко је финансирао, наредио ово срамно дело?...
      Земља треба да познаје своје „хероје“ – и да их награди! бар у будућности ... па, у блиској будућности!
      ... јер су то локални Макаревичи, Бикови, Троицки, Вени Диктови. и други...
  23. Вадим-61
    Вадим-61 29. април 2015. 10:02
    +1
    Цитат из Ецилоп
    Волим победу. Устајање на посао у понедељак ујутру је потпуна победа..))


    Сутсилна победа на понедилоку))
    (солидна победа у понедељак)
  24. РОМАН ВИСОТСКИ
    РОМАН ВИСОТСКИ 29. април 2015. 10:03
    +1
    Добро примећено. Било би добро да аутор настави проучавање овог питања уз накнадно објављивање резултата.
  25. ХАМ
    ХАМ 29. април 2015. 10:36
    0
    У ствари, непристојно је разговарати о страном језику, па они то желе да кажу, да, молим вас. Само знам како су почетком 90-их сви "Украјинци" заједно прешли на "украјински" језик у етеру, то је било шала!! Естонци су покушали да причају енглески, сада се све вратило "у нормалу", испоставило се да је поузданије говорити руски ...
    1. КОНТРОЛА
      КОНТРОЛА 29. април 2015. 12:18
      0
      Цитат из ХАМ-а
      Уопште, непристојно је разговарати о страном језику, па, они то желе да кажу, да, молим вас.

      Сетите се пионирских година - ко их је имао...
      "Напротив-језик" - воторобоан ... И-схцха-језик (почетак-завршетак), па, и тако даље ...
      Детињство човечанства...у старости!
  26. Акулина
    Акулина 29. април 2015. 13:28
    +1
    Цитат из ссла
    Цитат из ДЕЗИНТО
    Комуницирајте - лиаси тоцхити ?!!

    Комуницирајте -- цепање . Кловнови, пола сте овде. Ви сте овде са овим шалама са језиком, од каменованих и свидома овде, мало се разликују.

    Па ти си још далеко. Боље бити кловнови него фашисти. У протеклих годину и по дана учинили сте све да вас у Русији почну третирати као лудог. Моји родитељи су као деца преживели окупацију и још увек не могу мирно да чују немачки говор, чак ни у играним филмовима. И већина Руса сада има исти однос према украјинском језику. Чак је и акценат одвратан. И пропасти ћете са својим везеним кошуљама, кнедлама, венцима и ешетним језиком, издајице.
    1. БДРМ 667
      БДРМ 667 29. април 2015. 14:46
      +1
      Цитат: Акулина
      И изгубићеш се са својим везеним кошуљама, кнедле, венци и ешетски језик, издајници.

      Не знам за вас, али ја, на пример, не намеравам да одбијем БОРШ, ВАРЕНИКОВ СА ТРЕШЊОМ итд. не ...
  27. цхунга-цханга
    цхунга-цханга 29. април 2015. 13:51
    +5
    Смешно вам је, али ја сам својевремено све ово учио у школи, у трећем разреду, неких шест месеци. Онда је мој отац премештен и сав овај ужас се завршио, са службеном двојком у четвртини, упркос чињеници да сам студирао на "4" и "5". Мрачне успомене.
  28. зенит
    зенит 29. април 2015. 14:53
    +2
    Цитат из ЦОНТРОЛ
    једноставно – када куцате, тако краће („у” и „он”)

    Ок, штампај. Покушајте да изговорите у Украјини. То је само насиље над језиком као органом. Лично, имам нешто што се истеже, умотава лаугхинг Па, не пева се чак и ако пукнеш. Само ствар. У Украјини. Баш као река са сељанима у везеним кошуљама. лаугхинг Било који скуп.
  29. зенит
    зенит 29. април 2015. 16:47
    +1
    Све ово би свакако било веома смешно (про ин или он) да није тако болесно (можда застрашујуће, али не могу да кажем ову реч) из њихове стварности.
    Извештаји милиције Новоросије
    29.04.15. Прича америчког трансплантолога који је радио 2. маја у Одеси.
    http://vk.com/strelkov_info?w=wall-57424472_57116
  30. неборбени
    неборбени 29. април 2015. 16:57
    0
    Цитат: ДмитрииДонској
    Уређај је уређај, а уређај је уређај, јер уређај није увек уређај. На пример - уређај света или живота, такође уређај значи не само да је овај уређај, већ и да је комерцијално оријентисан.
    А борба за "чистоћу" језика је незахвалан задатак, ако се језик не допуни новим речима, онда ће умрети. А руски је велики и моћан јер лако упија увезене речи у бегу русификујући их тако да увозници не препознају своје.

    Да. Одличан говор. Уређај у устима. am
  31. неспретан
    неспретан 29. април 2015. 16:59
    +1
    а када ће лансирати прву ракету са том документацијом на свом пиџину?
    1. рог
      рог 29. април 2015. 19:29
      +1
      Мање-више овако:
  32. хуррицане114
    хуррицане114 29. април 2015. 18:28
    -1
    Цитат од ЕвгНик
    Тражио сам - смејао сам се, предлажем да изаберете свој омиљени израз. Ја сам већ одавно - Косцхеи бесмртни.

    Израчунај - пидрахуј;
    Косхцхеи бесмртник - бесмртни сталкер;
    Шприц - схтрикалка;
    Усисивач - смоктопил;
    Небодер - суморан;
    Слушалица - слушни апарат;
    Гинеколог - пихвозаглиадацх;
    Упаљач - спалахуика;
    Сексуални манијак - писиункови негативац;
    Соковник - сиковицховицхувалка;
    Чарапе - шалови;
    Кондом - хумови натсиутсиурник;
    Кишобран - розета;
    Анестезиолог - замориувацх;
    Сујеверје - забубон;
    Лист - растегнут;
    Канал за смеће - Смитедрот;
    Рачуновођа - Розрахиико;
    Комуницирајте - лиаси тоцхити.


    Прочитајте више: хттп://ввв.хаппи-гираффе.ру/цоммунити/21/форум/пост/53494/


    Такође ми се свиђа како Косцхеи тхе бесмртник звучи у покрету. осмех
    Задржаћу целу колекцију.
    Правиш и превод о Баби Јаги, исто тако кул. лаугхинг